Версия: 01.01.2024

С участието си в акцията участникът приема тези условия за участие.

1. Организатор
   1. Акцията се предлага от [Festool GmbH, Wertstr. 20, 73240 Wendlingen, Deutschland], („Организатор“) организира се от Tooltechnic System Kft. (H-1184 Будапеща, Lakatos út 40.).
2. Право на участие
   1. Право на участие имат всички пълнолетни физически лица и юридически лица с местоживеене (седалище) в Европейското икономическо пространство, Швейцария и Обединеното кралство Великобритания („район на участие“).
   2. Служителите на организатора и неговите търговци, както и техните служители, ръководители и представители са изключени от акцията.
3. Предмет на акцията
   1. Крайни потребители, които закупят промоционален продукт от акцията (вижте точка 4) от оторизиран търговец на Festool в България и регистрират за акцията по време на промоционалния период между 18/03/2024 и 14/06/2024, всеки комбиниран комплект машини закупен ("промоционален продукт") ще получи безплатна батерия BP 18 Li 4.0 HPC-ASI HighPower ("безплатна батерия").
   2. Максимум четири (4) комбинирани комплекта с отстъпка на човек могат да бъдат регистрирани за акцията. Безплатната батерия може да се използва само веднъж за комбиниран комплект в рамките на акцията. Участниците се идентифицират въз основа на техния имейл адрес и клиентски номер на MyFestool, както и въз основа на контролния номер (номер за поръчка) на промоционалния продукт. В промоцията могат да участват най-много четири (4) бизнес акаунта на една и съща фирма. Ако се извършват многократни участия или други манипулативни дейности срещу тези условия за участие, Участникът ще бъде незабавно изключен от тази акция.
4. Промоционални продукти
   1. Безплатни акумулаторни батерии ще бъдат изпратени в съответствие с разпоредбите на тези условия за участие за продуктите, изброени в списъка с промоционални продукти (можете да го откриете на www.festool.bg/ПРОМОЦИЯ18V). Като промоционални продукти се квалифицират само новите стоки; използваните продукти са изключени от акцията.
5. Участие в акцията
   1. Условието за участие в акцията е: до 31 май 2024 г. крайният потребител да предостави следните данни в създадения от негово име MyFestool акаунт в пълен и правилен вид:
      • име и адрес на участника,
      • имейл адреса на участника,

      • датата на закупуване на продукта с намаление,

      • артикулен номер на промоционалния продукт,
      • сканирана версия или снимка на фактурата или подобно доказателство за покупка, в което датата на покупката и продуктът могат да бъдат ясно разпознати.
   2. Сертификатът или касовата бележка от онлайн магазина не е достатъчна за доказване на покупката. Освен това касовата бележка за покупка не може да бъде издадена на друг освен от Участника.
   3. Ако прехвърлянето на собствеността върху безплатната акумулаторна батерия представлява облагаема полза, задължението за плащане на данък остава за получателя (крайния клиент).
   4. Информацията, която не е подадена навреме, която е нечетлива, непълна или невярна по друг начин, не дава право на Участника да участва.
   5. Организаторът си запазва правото да дисквалифицира и изключи от участие в Промоцията участници, които предоставят невярна или непълна информация, манипулират или се опитват да манипулират процеса на участие и/или които виновно нарушават правилата за участие и/или по друг начин нечестен и/или некоректен начин се опитват да получат облага несправедливо. В случай на оправдано изключване на участник организаторът има право – дори със задна дата – да си върне вече изпратената безплатна акумулаторна батерия.
6. Доставка на безплатната батерия
   1. Извършва се заедно с доставката на закупения Промоционален продукт с доказателство за регистрация в MyFestool.
   2. Изключва се плащане на безплатната батерия в брой или в натура.
7. Задължение за обратно изпращане в случай на връщане на продукт
   1. Ако промоционален продукт, който вече е регистриран за промоцията, бъде върнат в рамките на шест месеца, правото на безплатна акумулаторна батерия се анулира. Вече предоставените услуги трябва да бъдат компенсирани.
8. Защита на личните данни
   1. Данните, предоставени от участниците в рамките на акцията, ще бъдат обработвани от организатора изключително за целите на акцията, както е описано в тези условия за участие. Правната основа на обработката на данни е чл. 6 пар. 1 б. а) от ОРЗД. Участниците могат да възразят срещу тази обработка по всяко време. В този случай данните на съответния участник ще бъдат незабавно изтрити – за съжаление по-нататъшното участие в промоцията вече няма да е възможно.
   2. След края на акцията личните данни на участниците ще бъдат изтрити в срок от 3 години, освен ако законовите задължения за съхранение не възпрепятстват изтриването. Допълнителна информация за защитата на личните данните ще откриете на адрес: https://www.festool.bg/правна-информация/защита-на-личните-данни.
9. Други
   1. Организаторът си запазва правото да променя, допълва или прекратява предсрочно тази акция без предварително уведомление.
   2. Тези условия за участие се подчиняват на националното законодателство по седалището на организатора, с изключение на Конвенцията на ООН за договорите за международна продажба на стоки (CISG). Изключителната юрисдикция за всички правни спорове е регистрираното седалище на организатора.
   3. Ако една или няколко разпоредби от настоящото споразумение са или станат невалидни, то валидността на останалите разпоредби не се засяга от това.
   4. При въпроси относно провеждането на акцията моля, обърнете се към customerservice-@festool.hu.